theres phaser pedals that do envelope phasing, aka phasing according to playing dynamics. Thats possibly the only resemblance to auto processed sound in auto wah. But both sounds pretty different other than effect react according to dynamics
but then both involve frequency sweep but using different level in signal, there cud be some similarity also.
Think this one must ask pedal builders..