Could be your adaptor, or possibly the daisy chain. Try using the adaptor directly to the pedal. If it's not noisy, it's most likely gotta be the daisy chain.
On a side note, what delay pedal is that? I once used a Behringer one and it's noisy as hell, regardless of it being powered by battery or adaptor. Got a Boss DD-3 recently but no problems with it.